5 июня отмечается Всемирный день окружающей среды. В начале лета участок Хуанхэ в городе Шицзин, уезд Синьань, предлагает восхитительные пейзажи. На крутых скалах стаи цапли грациозно парят, гнездятся, выращивают детёнышей и отдыхают. Рядом через два берега проходит мост Три ущелья через реку Цзисин, уже открытый для движения. Вместе с цаплями и рекой она образует гармоничную картину сосуществования человечества и природы, прекрасно раскрывающуюся на наших глазах.
Цапли известны как «экологичные птицы» и крайне избирательны в выборе среды обитания. Их масштабное поселение здесь является убедительным доказательством постоянного улучшения экосистемы реки Хуанхэ.
As Luoyang continues to advance ecological protection and high-quality development along the Yellow River, the ecosystem in the Luoyang section of the river has steadily improved year by year, providing an ideal habitat for birds. With rivers flowing peacefully and egrets soaring through the sky, the landscape blends seamlessly into a living painting. These vivid scenes of harmony between humanity and nature are the most beautiful annotations on the canvas of green mountains and clear waters.
(Репортёр Чжан Иси, корреспондент Чжан Сянго, Гао Юэ)
