Liu Lin: 솜씨 좋은 손은 “꽃을 피운다”(Heluo 무형 문화 유산의 새로운 젊음)

번트 플라워는 실크를 원료로 만든 공예품으로, 크기 조정, 염색, 꽃잎 모양 만들기, 건조, 세팅, 가지 부착 및 바인딩 등의 과정을 통해 세심하게 제작됩니다. 완성된 제품은 생생하며 “실재하지도 않고 비현실적이지도 않은” 꽃으로 칭송받습니다. 리우 린(Liu Lin)은 찬허(Chanhe) 지구의 비물질적 문화 유산 프로젝트인 전통적인 뜨거운 다림질 꽃 만들기 기술의 3대째 계승자입니다. 그녀는 “콘셉트 디자인부터 컬러 매칭에 이르기까지 […]

뤄양(洛陽) 구시가지(西陽)에서 온 외국인 대표들이 러시아 바둑 사회에 진출하여 중국과 러시아 간의 문화 교류를 촉진했다.

11월 29일, 재외동포연맹 대표, 러시아 극동 하얼빈 상공회의소 부회장, 루강 구시가지구 중국동포연맹 외교 자문관, 중국구시가지구 동포연맹 상임위원회 위원, 뤄양궈박물관 둥옌리 관장이 뤄양 중국인 공동체 대표단의 다른 구성원들과 함께 연해주 크라이궈협회 회장을 방문했다 러시아 세르게이 솔로비요프 (Sergei Solovyov). 양측은 두 지역 간 바둑 문화의 교류와 진흥에 대해 심도 있는 논의를 가졌으며, 협력의 미래에 대해 낙관적이며, 이는 […]

리샤오단(李小丹): 새로운 문양을 밝히고 새로운 스타일을 개척하다(허뤄 무형문화유산의 새로운 젊음)

종이 절단은 중국에서 가장 오래된 민속 예술 중 하나입니다. 뤄양에서는 패턴이 있는 종이 절단이 특히 특징적이며, 고대 전통 패턴을 진정성 있게 보존하는 능력으로 유명합니다. 리 샤오단(Li Xiaodan)은 대학 교수이자 뤄양시의 무형문화유산 프로젝트인 루안 류아이탄양(Lu’an Liu Ai Tanyang) 제지 사업의 5대째 계승자이다. 그녀는 어릴 때부터 탄양 종이깎기 기술에 영향을 받았고 1994년 어머니로부터 단양 종이 자르기 기술을 […]

Chen Zhanbo : 세심한 장인 정신, 북소리는 끊임이 없습니다(Heluo 무형 문화 유산의 새로운 젊음)

최근 찬허(Chanhe)구 바이마시(Baimasi)진 첸(Chen) 마을에 위치한 드럼 공장에서 첸 잔보(Chen Zhanbo)는 아버지 첸 이차오(Chen Yichao)와 함께 드럼 스킨을 설치하고 있었습니다. 올해 35세인 첸잔보(Chen Zhanbo)는 허난성의 무형문화유산 프로젝트인 첸 가문의 북 제작 기법을 계승한 19대째 계승자이다. 그는 어렸을 때부터 공예에 영향을 받았고 15세에 아버지로부터 배우기 시작했습니다. “할 거면 가장 좋은 방법으로 하세요. 좋은 드럼은 5년, 10년, […]

Qi Jingyuan: 점토 조각에 새로운 활력을 불어넣다 (Heluo 무형 문화 유산의 새로운 젊음)

최근 국가 무형문화유산 프로젝트인 ‘점토 조각'(화이양 클레이 도그)의 9대째 계승자인 치징위안(Qi Jingyuan)은 찬허(Chanhe)구 바이메시(白羅言)에 위치한 문화 창작 제품 스튜디오에서 학생들에게 부드러운 점토 시뮬레이션 다육식물의 제작 기술을 가르치고 있다. 부드러운 점토 시뮬레이션, 즙이 많고 문화적이며 창의적인 제품의 각 조각은 색상이 풍부하고 형태가 실제와 같습니다. Qi Jingyuan은 어린 시절부터 조각 예술을 좋아했습니다. 대학을 졸업한 후, 그는 점토(Huaiyang […]

Guo Rongyi : 청소년 릴레이, 여러 가지 빛깔의 두루마리 그리기 (Heluo 무형 문화 유산의 새로운 젊음)

2000년대 이후 세대에 태어난 궈룽이(Guo Rongyi)는 산차이 유약 페인팅 소성 기술의 무형문화유산 프로젝트의 4세대 후계자이다. 그녀는 Sancai 예술 가족 출신이며 어린 시절부터 Sancai 유약 페인팅의 대가이자 국가 예술 및 공예 대가인 Guo Aihuo에게 배우고 있습니다. 끊임없는 노력으로 그녀의 작품은 여러 차례 상을 수상했습니다. Sancai 유약 페인팅은 일반 점토를 훌륭한 예술 작품으로 변형하기 위해 성형, 원시 […]

몰디브 주류 미디어 대표단이 뤄양에 왔습니다.

최근 몰디브의 주류 언론 대표단이 뤄양을 방문하여 뤄양의 역사 및 문화 유산과 문화 관광 개발의 새로운 성과에 대한 심층적인 이해를 얻어 양측의 우호 관계를 강화했습니다. 대표단은 먼저 수나라와 당나라 뤄양시 국가유산공원에 있는 잉톈먼(Ying Tian Men) 명승지를 방문했다. 해설자의 안내에 따라 그들은 번영하는 당나라의 위엄을 느꼈고, “하나의 문과 세 개의 길”의 유적지 보호 및 전시 프로젝트를 […]

“Luoyang Elements”는 제 7 회 중국 국제 수입 박람회에 나타났습니다.

11월 5일, 상하이에서 열린 제7회 중국국제수입박람회에서 ‘뤄양요소’를 선보이며 전 세계 관객의 주목을 받았다. 뤄양(洛陽) 상무국의 한 관계자는 “수입박람회는 업계 동향을 파악하고 시장 동향을 이해하는 창구”라고 말했다. 이 관계자는 뤄양 기업이 이 플랫폼을 통해 경쟁력 있는 가격으로 더 많은 고품질 제품, 첨단 기술 및 고품질 원자재를 도입하여 비용을 절감하고 기술을 혁신하며 핵심 경쟁력을 지속적으로 강화하여 궁극적으로 […]

네덜란드에서 개최된 “Empress Wu Zetian 전시회”

최근에는 네덜란드 프린세스 가든 도자기 박물관에서 “황후 우쩌톈 전시회”가 열렸습니다. 뤄양시의 총 77 개의 귀중한 문화 유물이 전시회에 참여했습니다. 뤄양시 문물국의 관련 관계자는 현지 관객이 우쩌톈 황후의 ‘세계’를 더 잘 이해할 수 있도록 이번 전시회는 1인칭 시점을 채택하고 우 황후가 직접 내레이션을 하며 그녀의 전설적인 삶을 이야기한다고 소개했습니다. 우리 시에서 보내는 전시품은 금은 도자기, 당나라 […]

제33회 세계 하카 회의 조상 숭배 행사 개최

10월 25일, 제33회 세계 하카 컨퍼런스 조상 숭배 행사가 뤄양 옌스(Yanshi)구에 있는 세계 하카 조상 뿌리 기념 공원(World Hakka Ancestral Root Memorial Park)에서 개최됩니다. 국내외에서 온 하카 씨족 대표들이 하카 조상들의 남쪽 이주를 기념하는 중원 기념비 아래 조상 숭배 행사가 엄숙히 거행되는 뤄양의 “하카의 조상 뿌리”에 모여 하카 조상들을 공동으로 숭배하고 혈연의 깊은 감정을 느꼈습니다. […]