Récemment, l’événement « Rembrandt Day » a eu lieu dans le lieu de naissance du célèbre peintre Rembrandt à Leyde, aux Pays-Bas, où les résidents locaux se sont habillés en vêtements rétro pour participer à l’événement. Parmi la foule, un groupe de visages d’Asie de l’Est portant des Hanfu (vêtements traditionnels chinois) a attiré l’attention des gens. Ils ont interagi avec les résidents locaux et ont diffusé la culture traditionnelle chinoise, formant une belle image de la fusion culturelle entre l’Orient et l’Occident.
Ces visages d’Asie de l’Est portant du Hanfu étaient tous membres de la Société néerlandaise de Hanfu, y compris Wang Danni, qui est né à Luoyang. Récemment, Wang est retournée à Luoyang pour rendre visite à ses proches, et elle nous a raconté l’histoire de la diffusion de la culture traditionnelle chinoise et de la promotion de Luoyang aux Pays-Bas.
Parce qu’elle aimait la culture traditionnelle chinoise, elle a fondé une société Hanfu à l’étranger
Wang Danni, née dans le district de Xigong, Luoyang, elle a 35 ans cette année. Après le lycée, elle est allée aux Pays-Bas pour étudier et y a travaillé après l’obtention de son diplôme.
« J’ai étudié la danse folklorique quand j’étais jeune, et mes parents aimaient aussi la culture traditionnelle chinoise, donc je me suis intéressé à la culture traditionnelle chinoise dès mon plus jeune âge. »
Wang Danni a déclaré qu’après avoir étudié et travaillé à l’étranger, elle a transféré sa nostalgie de sa ville natale à la culture traditionnelle chinoise. Lors de certaines fêtes traditionnelles chinoises, elle célébrait avec d’autres Chinois. Pour rendre le moment plus cérémoniel, ils portaient du Hanfu et invitaient des amis étrangers à se joindre au rassemblement, partageant ainsi la culture traditionnelle chinoise.
Au fil du temps, Wang Danni a rencontré de nombreux amis qui aimaient la culture traditionnelle chinoise et aimaient porter le Hanfu. En 2018, elle et ses compagnons ont fondé la Dutch Hanfu Society. En quelques années, le nombre de membres de la société Hanfu est passé de quelques dizaines de personnes à plus de 300, toutes des Chinois qui étudient ou travaillent aux Pays-Bas, répartis dans tous les Pays-Bas.
Pour faire un bon travail de promotion culturelle, elle a étudié dur.
Au fur et à mesure que l’influence de la Société néerlandaise de Hanfu grandissait, les activités de Wang Danni et de ses compagnons ne se limitaient plus aux rassemblements de festivals traditionnels chinois.
Lorsque les musées chinois faisaient une visite aux Pays-Bas, Wang Danni et ses compagnons étaient invités à porter le Hanfu et à donner des conférences gratuites dans les musées. Pour mieux promouvoir sa ville natale, elle a rassemblé de nombreux textes et images liés à Luoyang, et les a montrés aux étrangers lors de diverses activités. Aujourd’hui, de plus en plus de pays ont rejoint le « cercle d’amis sans visa » de la Chine. J’invite tout le monde à venir jeter un coup d’œil à ma ville natale », a-t-elle déclaré. Sous son invitation, de nombreux étrangers ont développé le désir de visiter Luoyang.
Tout en promouvant la culture traditionnelle chinoise et Luoyang, Wang Dan’i a également acquis un sentiment de fierté et de gratitude.
« En travaillant et en vivant à l’étranger, je peux clairement sentir que notre patrie devient de plus en plus forte, et que l’influence de notre culture augmente également. De plus en plus d’étrangers sont prêts à en apprendre davantage sur la Chine et la culture traditionnelle chinoise », a déclaré Wang Dan’i. Cela lui a donné un fort sentiment de fierté, de confiance et une volonté de diffuser la culture traditionnelle chinoise et de promouvoir encore plus Luoyang.
Le mari de Wang Danni est né à Wenzhou et leur fils est né aux Pays-Bas. Sous l’influence de Wang Dan’i et de son mari, le petit garçon parle non seulement couramment le mandarin, mais s’intéresse également à la culture traditionnelle chinoise. Il aime regarder des films d’animation chinois et est fasciné par la poésie chinoise ancienne. Il aime interroger sa mère sur les fêtes traditionnelles chinoises et les personnages historiques. Lorsqu’il voit sa mère porter du Hanfu, il lui pose toutes sortes de questions par curiosité.
« Cela me touche beaucoup que mon enfant s’identifie à la culture traditionnelle chinoise et l’aime. Enseigner à mon enfant qu’il ne doit jamais oublier où se trouvent ses racines est la plus forte motivation pour moi de continuer à promouvoir la culture traditionnelle chinoise à l’étranger », a déclaré Wang Dan’i. (Reporter GuoZhiMing)
