洛陽の少女がオランダで語る「中国の物語」

最近では、オランダのライデンにある有名な画家レンブラントの生家で「レンブラントの日」というイベントが開催され、地元住民がレトロな服を着て参加しました。群衆の中で、漢服(中国の伝統的な服)を着た東アジア人の顔のグループが人々の注目を集めました。彼らは地元住民と交流し、中国の伝統文化を広め、東洋と西洋の文化融合の美しい絵を形成しました。

漢服を着たこれらの東アジア人の顔は、洛陽で生まれた王丹児を含むオランダ漢服協会のメンバーでした。最近、王は洛陽に戻って親戚を訪ね、中国の伝統文化を広め、オランダで洛陽を宣伝した話をしてくれました。

彼女は中国の伝統文化を愛していたため、海外で漢服協会を設立しました

洛陽市西公区生まれの王丹二は、今年35歳です。高校卒業後、彼女はオランダに留学し、卒業後はそこで働きました。

「若い頃に民族舞踊を習っていて、両親も中国の伝統文化が好きだったので、幼い頃から中国の伝統文化に興味を持っていました」

ワン・ダニさんは、留学して働いた後、故郷への憧れを中国の伝統文化に移したと言います。中国の伝統的な祭りでは、彼女は他の中国人と一緒に祝いました。より儀式的なものにするために、彼らは漢服を着て、外国の友人を集まりに招待し、中国の伝統文化を共有しました。

時が経つにつれて、王丹仁は中国の伝統文化を愛し、漢服を着るのが好きな多くの友人に会いました。2018年、彼女と彼女の仲間はオランダの漢服協会を設立しました。わずか数年で、漢服協会の会員数は数十人から300人以上に増え、その全員がオランダで勉強している、または働いている中国人で、オランダ全土に広がっています。

文化振興をうまく行うために、彼女は一生懸命勉強しました。

オランダの漢服協会の影響力が増すにつれ、ワン・ダンニと彼女の仲間たちの活動は、もはや中国の伝統的な祭りの集まりに限定されなくなりました。

中国の博物館がオランダを巡回したとき、王丹仁と彼女の仲間たちは漢服を着て博物館で無料の講義をするように招待されました。彼らはまた、彼女の故郷をよりよく宣伝するために、彼女は洛陽に関連する多くのテキストと画像資料を収集し、さまざまな活動中にそれらを外国人に見せました。「現在、ますます多くの国が中国の『ビザなしの友人の輪』に参加しています。私は誰もが私の故郷を見に来ることを歓迎します」と彼女は言いました。彼女の招待の下で、多くの外国人が洛陽を訪れたいという願望を抱きました。

中国の伝統文化と洛陽を宣伝する一方で、ワン・ダニは誇りと感謝の気持ちも得ています。

「海外で働き、生活していると、母国がますます強くなり、文化の影響も増しているのをはっきりと感じることができます。ますます多くの外国人が中国と伝統的な中国文化について学ぶ意欲を持っています」と王大一氏は述べた。これにより、彼女は強い誇りと自信、そして伝統的な中国文化を広め、洛陽をさらに宣伝する意欲を得ました。

ワン・ダニの夫は温州で生まれ、息子はオランダで生まれました。ワン・ダニと彼女の夫の影響で、小さな男の子は流暢な北京語を話すだけでなく、伝統的な中国文化にも興味を持っています。彼は中国のアニメーション映画を見るのが好きで、中国の古代詩に魅了されています。彼は母親に中国の伝統的な祭りや歴史上の人物について尋ねるのが好きです。彼は母親が漢服を着ているのを見ると、好奇心から彼女にあらゆる種類の質問をします。

「私の子供が中国の伝統文化に共感し、愛していることにとても感動します。自分のルーツがどこにあるのかを決して忘れてはいけないと子供に教えることが、私が中国の伝統文化を海外で広め続けるための最も強い動機です」とワン・ダニ氏は語った。(記者:郭志明)

Facebook
Pinterest
Twitter
LinkedIn
Email