Le découpage du papier est l’un des plus anciens arts populaires de Chine. À Luoyang, le découpage du papier à motifs est particulièrement caractéristique, connu pour sa capacité à préserver de manière authentique les motifs traditionnels anciens.
Li Xiaodan est professeur d’université et héritier de la cinquième génération du découpage de papier Lu’an Liu Ai Tanyang, un projet du patrimoine culturel immatériel de la ville de Luoyang. Dès son plus jeune âge, elle a été influencée par l’artisanat et a commencé à apprendre l’art du découpage du papier Tanyang auprès de sa mère en 1994. Après près de deux décennies de travail acharné, en 2021, elle est devenue l’héritière représentative du projet du patrimoine culturel immatériel de la ville de Luoyang pour le découpage de papier folklorique.
« Écoutez, c’est un vieux modèle transmis par nos ancêtres », a déclaré Li Xiaodan. Le tansu est une technique de découpage du papier. Les gens utilisent la méthode tansu pour reproduire plusieurs fois un ancien motif, puis ils combinent et créent ces motifs en papier découpé reproduits, en les appliquant à des vêtements, des meubles et certains articles ménagers quotidiens par le biais de la broderie.
Li Xiaodan pense que l’art de la découpe du papier est très approprié pour les écoles, permettant aux élèves d’expérimenter et de comprendre cette compétence par la pratique. Aujourd’hui, elle et ses apprentis persistent à défendre les valeurs traditionnelles tout en innovant, en insufflant un nouveau souffle et une nouvelle vitalité à l’art.
